-
1 gravitare
gravitare v. intr.1 (astr., fis.) to gravitate: i pianeti gravitano intorno al Sole, the planets gravitate round the sun2 (fig.) to gravitate; to be drawn: i giovani della campagna sembrano gravitare verso la città, young people in the country districts seem to gravitate towards the cities; movimenti che gravitano intorno allo stesso partito, groups that act within the orbit of the same party; la maggior parte del denaro gravita intorno ai grandi centri commerciali, most of the money moves within the orbit of the great commercial centres3 (gravare, pesare) to be supported (by sthg.), to rest (on sthg.): la cupola gravita sui muri perimetrali, the dome is supported by the external walls.* * *[gravi'tare]2) fig. to gravitate* * *gravitare/gravi'tare/ [1](aus. avere)2 fig. to gravitate; gravita negli ambienti della finanza he moves in the financial circles. -
2 gravitare vi
[ɡravi'tare] -
3 gravitare
vi [ɡravi'tare] -
4 gravitar
v.to gravitate (physics).El satélite gravita The satellite gravitates.* * *1 FÍSICA to gravitate2 (apoyarse en) to rest ( sobre, on)* * *VI1) (Fís) to gravitate ( hacia towards)2) (=girar) to rotate3)gravitar sobre algn/algo — (=apoyarse) to rest on sb/sth; (=caer sobre) to bear down on sb/sth; (fig) (=pesar sobre) to be a burden to sb/sth; (=amenazar) to loom over sb/sth
* * *verbo intransitivo1)b)gravitar en torno a algo — conflicto to center* around something; polémica to center* on something
2)a) ( apoyarse) peso/carga to restb) ( influir)gravitar sobre or en algo — to influence o affect something
c) peligro/amenazagravitar sobre or en algo — to hang over something
* * *= gravitate.Ex. Kinetic energy does not gravitate in the same way that rest mass does.----* gravitar en torno a = centre around/on/upon.* * *verbo intransitivo1)b)gravitar en torno a algo — conflicto to center* around something; polémica to center* on something
2)a) ( apoyarse) peso/carga to restb) ( influir)gravitar sobre or en algo — to influence o affect something
c) peligro/amenazagravitar sobre or en algo — to hang over something
* * *= gravitate.Ex: Kinetic energy does not gravitate in the same way that rest mass does.
* gravitar en torno a = centre around/on/upon.* * *gravitar [A1 ]viA1 ( Fís) to gravitate2 (centrarse) to be centeredel conflicto gravita en torno a la capital the conflict is centered around the capitalB1 (apoyarse) «peso/carga» to resttoda la responsabilidad gravita sobre él all the responsibility rests on his shoulders2 «factores»: gravitar SOBRE or EN algo; to influence o affect sthlos factores que gravitan sobre esta disminución the factors influencing o affecting this reduction3 «peligro/amenaza»: gravitar SOBRE or EN algo; to hang OVER sth* * *
gravitar verbo intransitivo
1 Fís to gravitate 2 gravitar sobre, (descansar, apoyarse en) to rest on
(cernirse) to hang over: gravita sobre él la acusación de asesinato, the accusation of murder hangs over him
' gravitar' also found in these entries:
English:
gravitate
* * *gravitar vi1. Fís to gravitate2. [centrarse] to centre, to be centred;su novela gravita en torno al problema colonial his novel centres o is centred around the colonial problem3.gravitar sobre [recaer] to rest on;la bóveda gravita sobre los arbotantes the vault rests on o is supported by the flying buttresses;sobre mí gravita toda la responsabilidad all the responsibility rests on my shoulders4.la desgracia gravita sobre el pueblo disaster is looming for the town* * *v/i1 FÍS gravitate;gravitar alrededor de fig center round, Brcentre around* * *gravitar vi1) : to gravitate2)gravitar sobre : to rest on3)gravitar sobre : to loom over
См. также в других словарях:
What Katy Did — redirects here. For the song by The Libertines, see The Libertines (album). infobox Book | < See Wikipedia:WikiProject Novels or Wikipedia:WikiProject Books > name = What Katy Did orig title = translator = image caption = First edition cover… … Wikipedia
Salary cap — In professional sports, a salary cap (or wage cap) is a cartel agreement between teams that places a limit on the amount of money that can be spent on player salaries. The limit exists as a per player limit or a total limit for the team s roster … Wikipedia
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Science and British philosophy: Boyle and Newton — G.A.J.Rogers INTRODUCTION Achievements in the natural sciences in the period from Nicholas Copernicus (1473– 1543) to the death of Isaac Newton (1642–1727) changed our whole understanding of the nature of the universe and of the ways in which we… … History of philosophy
Potsdamer Platz — Major buildings at Potsdamer Platz from the air in 2004 … Wikipedia
North America — North American. the northern continent of the Western Hemisphere, extending from Central America to the Arctic Ocean. Highest point, Mt. McKinley, 20,300 ft. (6187 m); lowest, Death Valley, 276 ft. (84 m) below sea level. 400,000,000 including… … Universalium
Chevrolet Corvette (C3) — This article is about the third generation Chevrolet Corvette (C3). For general Corvette information, see Chevrolet Corvette. Chevrolet Corvette (C3) 1968 Chevrolet Corvette Convertible Manufacturer Chevrolet Division of … Wikipedia
human behaviour — Introduction the potential and expressed capacity for physical, mental, and social activity during the phases of human life. Human beings, like other animal species, have a typical life course that consists of successive phases of… … Universalium
orbit — I (New American Roget s College Thesaurus) n. path, track, circuit, revolution, course; region, range, sphere, realm, scope; province, sphere of influence. See astronautics, business. II (Roget s IV) n. 1. [Path described by one body revolving… … English dictionary for students
Heli Attack 3 — Infobox VG title = Heli Attack 3 developer = squarecircleco. publisher = squarecircleco. distributor = designer = Lavpreet engine = Adobe Flash version = released = June 17, 2005 genre = Run and gun shooter modes = Single player ratings =… … Wikipedia